delft

デルフトの街を歩いてみよう

デルフトはフェルメールが生まれ育った街です。デルフトの街には今も当時の面影を残す物がたくさん残っています。

フェルメールやデルフト派の画家たちの作品に描かれた場所やゆかりのある場所を歩いてみましょう。

表の「場所」の部分をクリックすれば、デルフトの街の様子を撮影した写真を見ることができます。

さらに下の地図からもそれぞれの場所に行くことができます。表の番号は地図上の番号に対応しています。

さあ、デルフトの街を歩いてみましょう。

No.
場所
ガイド

(1) 市庁舎 1960年代に改修が行われ、フェルメールの生きていた17世紀当時の姿を取り戻しました。フェルメールはこの市庁舎に赴き、結婚の広告を行いました。

(2) 新教会フェルメールは1632年10月31日にこの新教会で洗礼を受けました。フェルメールの姉もここで洗礼を受けています。新教会はフェルメール家の人々の洗礼の舞台であり、埋葬の場でもありました。

(3) 聖ルカ組合フォルデススグラヒト21番地。この場所にあった聖ルカ組合集会所は1876年に取り壊されました。その跡地に19世紀になって、ヤン・フェルメ－ル学校がたてられています。今の建物は新しいものです。フェルメールは21才の時、親方画家として、聖ルカ組合に入りました。

(4) 空飛ぶ狐亭フェルメールの両親が宿屋兼居酒屋として住んでいたのが、この場所でした。狐が跳ねている様子のかかれた看板がかかっていたそうです。フェルメールはおそらくこの宿屋で生まれたと考えられています。

(5) 「デルフトの小道」A フェルメールの『デルフトの小道』が描かれた場所は今も特定されていません。いくつかの場所が候補として考えられ、描かれたと考えられる建物のも一部残っています。ここはそのひとつ、ノイエ・ランヘンダイク22-24-26番地の三軒の家です。

(6) 「デルフトの小道」B 『デルフトの小道』の候補のひとつ、フォルデルスグラヒト19-20番地です。

(7) ヤコブ・アブラハムスゾーン・ディシウスの家ヤコブ・アブラハムスゾーン・ディシウスは1695年までフェルメールの作品を２１点所有していた人物です。彼の家はすでに取り壊され、現在残っているのは１９世紀に建てられたものです。

(8) 計量所市庁舎の裏手に位置しています。現在はレストランになっていますが、入り口の上の壁には計量所のシンボルである天秤のレリーフがその名残りを示しています。

(9) 肉市場と魚市場肉市場は市庁舎の横に位置しています。その左手には魚市場、旧教会などがあります。この肉市場と魚市場は、イサーク・オウワーテルの『肉市場と魚市場のあるデルフトの風景』に描かれています。

(10) レーウェンフックの家レーウェンフックは、フェルメールの描いた「天文学者」「地理学者」のモデルになったのではないかといわれている人物です。また、フェルメールの死後その財産の管財人でもありました。彼はカメラ・オブスキュラを使うきっかけを、フェルメールに与えたのではないかといわれています。

(11) 旧教会デルフトで最も古い教会です。斜塔は建設当時から傾きはじめたため、修正しながら建設した結果、ねじれが生じています。プロテスタントの信仰の場ですが、カトリック信者も埋葬を許されており、フェルメールの墓もここにあります。

(12) メーヘレンハウスこの場所には、フェルメールが家族と供に暮らした、義理の母の家がありました。現在はその家は残っていませんが、このページを開くと、ランベルト・ファン・メーヘレン美術館内につくられた、フェルメールの仮想現実の部屋を、見ることができます。

(13) 東門かつてデルフトの街は周囲を壁でとり囲まれており、各所に門が設けられていました。今も街のはずれに東門が残っています。当時はこの門には警備兵が詰めており、人々はここを通って街に入ったのでした。ファブリティウスの作品にも同様の門が描かれている。

クリスマスの飾り 11月の半ばには早くもクリスマスのデコレーションが街を装いはじめました。

スヒップリュイデン村の教会とシント・ニコラスの祭りフェルメールが結婚式を挙げたのは、デルフトの近くにある村スヒップリュイデンのカトリック教会です。村には今も３つのカトリック教会が残っていて、そのひとつではないかといわれています。シント・ニコラス（サンタ・クロース）の日（12/5）に先がけて、11月半ばにお祭りが行なわれました。

マーケット土曜日には市がたち、チーズや野菜、魚、パンなどたくさんの店が並びます。食料品の買い出しをする人々でいつもにぎわっています。

街角の風景歴史ある街デルフトには、まだまだ古い街並や建物が残っています。

デルフト焼きデルフトの伝統工芸であるデルフト陶器やデルフトタイル。お土産物だけではなく、本格的なデルフトブルーを扱う店もまだ健在です。なかには絵付けの実演をする店もあります。またデルフトブルーに欠かせないのは色材を扱う店もあります。

デルフト市街地図

なお、このページを作成するにあたり、以下の文献を参照しました。

VERMEER OF DELFT -- his life and times, Michel P. van Maarseveen,
hhnStedelijk Museum Het Prinsenhof Delft Bekking Publisers Amersfoort, 1996

MENU　新規情報　文献　作品分布図　展覧会　通販　リンク　

ENGLISH

No.	場所	ガイド
(1)	市庁舎	1960年代に改修が行われ、フェルメールの生きていた17世紀当時の姿を取り戻しました。フェルメールはこの市庁舎に赴き、結婚の広告を行いました。
(2)	新教会	フェルメールは1632年10月31日にこの新教会で洗礼を受けました。フェルメールの姉もここで洗礼を受けています。新教会はフェルメール家の人々の洗礼の舞台であり、埋葬の場でもありました。
(3)	聖ルカ組合	フォルデススグラヒト21番地。この場所にあった聖ルカ組合集会所は1876年に取り壊されました。その跡地に19世紀になって、ヤン・フェルメ－ル学校がたてられています。今の建物は新しいものです。フェルメールは21才の時、親方画家として、聖ルカ組合に入りました。
(4)	空飛ぶ狐亭	フェルメールの両親が宿屋兼居酒屋として住んでいたのが、この場所でした。狐が跳ねている様子のかかれた看板がかかっていたそうです。フェルメールはおそらくこの宿屋で生まれたと考えられています。
(5)	「デルフトの小道」A	フェルメールの『デルフトの小道』が描かれた場所は今も特定されていません。いくつかの場所が候補として考えられ、描かれたと考えられる建物のも一部残っています。ここはそのひとつ、ノイエ・ランヘンダイク22-24-26番地の三軒の家です。
(6)	「デルフトの小道」B	『デルフトの小道』の候補のひとつ、フォルデルスグラヒト19-20番地です。
(7)	ヤコブ・アブラハムスゾーン・ディシウスの家	ヤコブ・アブラハムスゾーン・ディシウスは1695年までフェルメールの作品を２１点所有していた人物です。彼の家はすでに取り壊され、現在残っているのは１９世紀に建てられたものです。
(8)	計量所	市庁舎の裏手に位置しています。現在はレストランになっていますが、入り口の上の壁には計量所のシンボルである天秤のレリーフがその名残りを示しています。
(9)	肉市場と魚市場	肉市場は市庁舎の横に位置しています。その左手には魚市場、旧教会などがあります。この肉市場と魚市場は、イサーク・オウワーテルの『肉市場と魚市場のあるデルフトの風景』に描かれています。
(10)	レーウェンフックの家	レーウェンフックは、フェルメールの描いた「天文学者」「地理学者」のモデルになったのではないかといわれている人物です。また、フェルメールの死後その財産の管財人でもありました。彼はカメラ・オブスキュラを使うきっかけを、フェルメールに与えたのではないかといわれています。
(11)	旧教会	デルフトで最も古い教会です。斜塔は建設当時から傾きはじめたため、修正しながら建設した結果、ねじれが生じています。プロテスタントの信仰の場ですが、カトリック信者も埋葬を許されており、フェルメールの墓もここにあります。
(12)	メーヘレンハウス	この場所には、フェルメールが家族と供に暮らした、義理の母の家がありました。現在はその家は残っていませんが、このページを開くと、ランベルト・ファン・メーヘレン美術館内につくられた、フェルメールの仮想現実の部屋を、見ることができます。
(13)	東門	かつてデルフトの街は周囲を壁でとり囲まれており、各所に門が設けられていました。今も街のはずれに東門が残っています。当時はこの門には警備兵が詰めており、人々はここを通って街に入ったのでした。ファブリティウスの作品にも同様の門が描かれている。
	クリスマスの飾り	11月の半ばには早くもクリスマスのデコレーションが街を装いはじめました。
	スヒップリュイデン村の教会とシント・ニコラスの祭り	フェルメールが結婚式を挙げたのは、デルフトの近くにある村スヒップリュイデンのカトリック教会です。村には今も３つのカトリック教会が残っていて、そのひとつではないかといわれています。シント・ニコラス（サンタ・クロース）の日（12/5）に先がけて、11月半ばにお祭りが行なわれました。
	マーケット	土曜日には市がたち、チーズや野菜、魚、パンなどたくさんの店が並びます。食料品の買い出しをする人々でいつもにぎわっています。
	街角の風景	歴史ある街デルフトには、まだまだ古い街並や建物が残っています。
	デルフト焼き	デルフトの伝統工芸であるデルフト陶器やデルフトタイル。お土産物だけではなく、本格的なデルフトブルーを扱う店もまだ健在です。なかには絵付けの実演をする店もあります。またデルフトブルーに欠かせないのは色材を扱う店もあります。